Terjemahan lagu MAPLEWOOD Belmont

MAPLEWOOD - Belmont

There's no time for things that I perceive as bringing out the worst in me

Tidak ada waktu lagi untuk hal-hal yang ku percayai yang justru membuatku menjadi lebih buruk

It's hard enough to get up off the ground

Rasanya cukup sulit untuk memulai kembali

When I'm holding onto useless thoughts

Ketika aku bertahan pada pikiran-pikiran tak berguna

Of a fight I wish I never fought

Tentang pertarungan yang kuharap tak pernah kulakukan

And now my back's against the wall

Dan sekarang aku harus balik melawan

At least there's nowhere left to fall

Setidaknya memang tak ada lagi yang tersisa untuk dijatuhkan

Count the time it took to fix my lack of trust

Menghitung waktu yang dihabiskan untuk mengembalikan sedikit kepercayaanku

I do all I can, but still it's not enough

Kulakukan semua yang ku bisa, tetapi masih saja tak cukup

Now I'm holding out to shed this ball and chain

Sekarang aku berjuang untuk membebaskan diri

I tried, but I'm still dragging dead weight

Sudah kucoba, tetapi aku masih saja tak pantas

I'm lusting for the little things I love

Aku sangat haus akan hal-hal kecil yang kucinta

I never learned of any self-control

Aku tak pernah belajar untuk mengendalikan diri

'Cause I just couldn't bring myself to care

Karena aku memang tak bisa menjaga diriku sendiri

So many years I wasn't there

Bertahun-tahun aku masih tak bisa

Now I'm living with no time to spare

Sekarang aku tinggal dengan waktu tanpa luang

My patterned over thinking isn't scarce

Pola fikirku yang berlebihan tak mudah kupecahkan

'Cause I just couldn't bring myself to care

Karena aku memang tak bisa menjaga diriku sendiri

Myself to care

Menjaga diri.